У статті проаналізовано гравюру Іларіона Мигури на честь гетьмана Івана Мазепи – будівничого українських храмів. Простежено політичний контекст і мистецькі способи зображення Мазепиного доробку. Гравюру представлено як особливу форму гетьманського панегірика могилянської традиції, що була притаманна Києво-Могилянській академії від початків її заснування.