Правотворча діяльність щодо зближення законодавства України із законодавством ЄС вимагає чіткого визначення обсягу і змісту поняття «транспозіція» права. Метою цієї статті є визначення співвідношення поняття «транспозіція» права у сфері зовнішніх відносин ЄС з поняттями «адаптація», «зближення», «гармонізація», «уніфікація» та інші. «Транспозиція» права відноситься до напрямів і форм узгодженого правового розвитку держав в міжнародному і національному праві. Правотворческая деятельность по сближению законодательства Украины с законодательством ЕС требует чёткого определения объема и содержания понятия «транспозиція». Целью этой статьи является определение соотношения понятия «транспозиція» в сфере права внешних отношений ЕС с понятиями «адаптация», «сближение», «гармонизация», «унификация» и другие. The process of approximation of Ukrainian legislation with the EU acquis requires a clear definition of the scope and content of the concept of “transposition”. The purpose of this article is to clarify relationship of the notion “transposition” in the field of EU external relations law with the concepts of “adaptation”, “approximation”, “harmonization”, “unification” and others.