The quantitative relationship between the external borrowing o f commercial banks and the short-term loans commercial banks in Ukraine are defined in the article. The dependence o f the activity o f commercial banks in the domestic market o f short-term loans as lenders o f their activity on the external debt markets as borrowers are defined in the article.