Українсько-турецькі фортеці: історія, культура та проблеми дослідження

Simple item page
dc.contributor.authorТуранли, Фергад Ґардашкан Оглу
dc.date.accessioned2023-10-23T12:21:36Z
dc.date.available2023-10-23T12:21:36Z
dc.date.issued2023
dc.descriptionThe paper researches the history of fortresses presented as monuments of common Turkish-Ukrainian cultural heritage. The paper emphasizes on the investigating problems of the matter in question, and takes into account the Osman-Turkish sources of historiography for objective presentation, particularly, the detailed consideration of cultural, political, and trade relations between Cossack-Hetman Ukraine and Osman Turkey. With a view to solving this problem, the research was conducted on the ground of newest methodological approaches to source studies of Osman-Turkish written memorials, it defi nes the methods of work with manuscripts in Ukrainian Turkish source studies and historiography. It is worth mentioning that the problematics of theory and methodics of historical source studies gain a particular topicality in conditions of anthropologic and civilization consideration of Ukrainian-Turkish historiosophy in the context of interconnections and interpenetration of cultures and traditions of different nations. For detailed investigation of this matter, the author attempts to classify the fortifi cation buildings according to geographic principle and describe their characteristics. Besides that, the research presents the information about fortresses and cities situated in the South of Ukraine that used to belong to the possessions of Crimean Khanate. A particular attention is paid to the investigation of fortresses and castles that presented strategic signifi cance due to the enhancement of international relations of High Porta with the states of Eastern Europe, particularly, the Black Sea vector of diplomatic activity of Ukrainian hetmans, viz: Perekop, Ochakiv, Kinburun, Akkerman, Izmaiil, Khotyn, Kamianets, etc. These fortresses-cities also facilitated military, cultural, trade communications of international signifi cance. The paper emphasizes on the necessity of studying, preservation, reproduction, and popularization of common historical heritage of the mentioned countries, with the view to developing tourism, which is an urgent issue of nowadays.en_US
dc.description.abstractДосліджується історія фортець, котрі представлені як пам’ятки турецько-української спільної культурної спадщини. Наголошується на проблемах студіювання порушеного питання, у тому числі з врахуванням османсько-турецьких джерел та історіографії задля об’єктивного висвітлення, зокрема ґрунтовного розгляду культурних, політичних, торгівельних відносин між Козацько-гетьманською Україною та Османською Туреччиною. Для вирішення цієї проблеми дослідження проводилося на засадах новітніх методологічних підходів до джерелознавчого опрацювання пам’яток османсько-турецької писемності, визначається методи роботи з рукописами в українському тюркологічному джерелознавстві та історіографії. Варто зазначити, що проблематика теорії й методики історичного джерелознавства набуває особливої актуальності в умовах антропологічного та цивілізаційного осмислення історіософії України та Туреччини в контексті взаємозв’язків та взаємопроникнення культур і традицій різних народів. З метою докладного розгляду зазначеного питання автор робить спробу класифікації фортифікаційних споруд за географічним принципом, а також здійснено їх характеристики. Крім цього, у дослідженні міститься інформація про фортеці та міста, які були розташовані на півдні Україні й входили до володінь Кримського ханства. Особливого значення має дослідження фортець та замків, котрі представляли стратегічне значення з огляду на посилення міжнародних відносин Високої Порти з державами Східної Європи, зокрема Чорноморського вектору дипломатичної діяльності українських гетьманів, а саме: Перекоп, Очаків, Кінбурун, Аккерман, Ізмаїл, Хотин, Кам’янець та ін. Через ці міста-фортеці також пролягали військові, культурні, торгівельні комунікації міжнародного значення. Акцентується увага на необхідності вивчення, збереження, відтворення, популяризації спільної історичної спадщини названих країн, зосібна розвитку туризму, що є актуальним питанням сьогодення.uk_UA
dc.identifier.citationТуранли Ф. Українсько-турецькі фортеці: історія, культура та проблеми дослідження / Туранли Фергад Ґардашкан Оглу (Фергад Туранли) // Світло розуму та мудрості. Українсько-тюркська спільна культурна спадщина (з нагоди відзначення 880-ліття від дня народження азербайджанського мислителя і поета Нізамі Ґенджеві) : збірник наукових праць /[за наук. ред. Ф. Туранли ; упоряд.: К. Рахно, В. Циганенко] ; Харківське обласне товариство азербайджансько-української дружби "Достлуг" [та ін.]. - Харків : Контраст, 2023. - C. 207-216.uk_UA
dc.identifier.urihttps://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/26648
dc.language.isoukuk_UA
dc.publisherКонтрастuk_UA
dc.relation.sourceСвітло розуму та мудрості. Українсько-тюркська спільна культурна спадщина (з нагоди відзначення 880-ліття від дня народження азербайджанського мислителя і поета Нізамі Ґенджеві) : збірник наукових працьuk_UA
dc.statusfirst publisheduk_UA
dc.subjectісторія фортецьuk_UA
dc.subjectкультураuk_UA
dc.subjectспадщинаuk_UA
dc.subjectдослідженняuk_UA
dc.subjectкласифікаціяuk_UA
dc.subjectгеографіяuk_UA
dc.subjectкомунікаціяuk_UA
dc.subjectосмансько-турецьке джерелоuk_UA
dc.subjectісторіографіяuk_UA
dc.subjectстаттяuk_UA
dc.subjecthistoryen_US
dc.subjectfortressen_US
dc.subjectcultureen_US
dc.subjectheritageen_US
dc.subjectresearchen_US
dc.subjectclassifi cationen_US
dc.subjectgeographyen_US
dc.subjectcommunicationen_US
dc.subjectOsman-Turkish sourceen_US
dc.subjecthistoriographyen_US
dc.titleУкраїнсько-турецькі фортеці: історія, культура та проблеми дослідженняuk_UA
dc.title.alternativeUkrainian-Turkish fortresses: history, culure and problems of investigationen_US
dc.typeArticleuk_UA
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Turanly_Ukrainsko-turetski_fortetsi_istoriia_kultura_ta_problemy_doslidzhennia.pdf
Size:
272.2 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
Кафедра загального і слов’янського мовознавства