Матеріали науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", 5-6 травня 2026 року = Proceedings of the Scientific and Practical Conference "Linguistic, Semiotic, Translation and Didactic Dimensions of Intercultural Communication", May 5-6, 2026
Permanent URI for this collection
Browse
Recent Submissions
Item Матеріали науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", 5-6 травня 2026 року(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Рудницька, Наталія; Федорів, ЯрославаЗбірник містить матеріали науково-практичної конференції, присвяченої комплексному аналізу мови, знакових систем та перекладу в контексті міжкультурної взаємодії. Дослідження охоплюють лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний аспекти комунікації. Особлива увага приділяється ролі мови як інструменту культурної дипломатії, засобу формування національної ідентичності та механізмам протидії ідеологічним маніпуляціям у сучасному медіапросторі. У роботах розглянуто когнітивно-прагматичні параметри тексту, стратегії репрезентації культурних кодів у перекладі, а також інноваційні підходи до викладання іноземних мов в умовах цифрової трансформації освіти.Item Передмова(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Рудницька, НаталіяНауково-практична конференція "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації" проходить у межах традиційних "Днів науки в НаУКМА". Сучасні лінгвістика, семіотика та перекладознавство вийшли за межі суто філологічних студій, висвітлюючи роль мови і перекладу як інструментів культурної дипломатії, формування національної ідентичності, ідеологічного маніпулювання Водночас цифрова трансформація освіти відкриває нові горизонти для інноваційної дидактики.Item Імпліцитне вираження концепту "боротьба" в українських поговірках(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Гусар, МальвінаМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Когнітивно-прагматичні трансформації New Englishes у Південній Азії(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Малежик, ДмитроМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Мовне різноманіття світу: чи всі мови однаково "складні"?(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Павленко, ЛарисаМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Гібридні фразеологічні конструкції: взаємодія вербального та візуального компонентів у соціальних мережах(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Гісем, СвітланаМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item From Framing to Symbolic Legitimation: Multi-Layered Mechanisms in russian Propagandistic Discourse(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Husar, MalvinaМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Лінгво-семіотичні аспекти досліджень гібридних текстів(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Кононець, ЮліяМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Language Diplomacy or Justifying Aggression? The Representation of Kremlin Narratives in Multi-Polar World(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Krylova-Grek, YuliyaМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Дослідження наративів російської пропаганди в країнах Азії та Африки: методологічний аспект(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Моісеєнко, Олена; Мазін, ДмитроМатеріали доповiді учасників науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Linguosemiotic Patterns in Hybrid Chick-Lit Texts: A Corpus-Linguistic Analysis(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Tsapro, GalynaThe aim of the present study is to examine linguosemiotic patterns observable in contemporary English-language chick-lit novels and to describe their role in the organisation of the fictional text. In this study, hybrid textual organisation is treated not as a mechanical combination of genre features, but as the coexistence of different discursive and pragmatic elements within a single narrative framework. Матеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Переклад і навчання юридичної англійської мови: методологія, практика та комунікативна компетентність(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Колодник, ЛюдмилаМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item (Self-)Censoring "Soviet" Ukrainian Literature for Western Readers: Dnipro Publishers' Edition of Short Stories by Ivan Franko(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Lumerovska, OlenaМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Ukrainian Translation Studies: Before, Within, and After the Soviet Scientific Paradigm(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Rudnytska, NataliiaМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Translation as Cultural Diplomacy in the Age of AI: Integrating Uniquely Human Soft Skills into Language Curricula to Enhance Ethical and Empathetic Intercultural Communication(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Solomashenko, NataliyaМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Розбудова засадничих елементів української школи перекладознавства в працях Єлизавети Старинкевич(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Куліш, ІринаМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Лінгводидактичні стратегії вдосконалення навичок фахового перекладу(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Павлюк, Олег; Петруша, ІринаМатеріали доповiді учасників науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Interrogative Intonation as a Methodological Challenge in English-Ukrainian-English Oral Interpretation(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Fedoriv, Yaroslava; Solomashenko, Nataliya; Fedoriv, MariyaМатеріали доповiді учасників науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Інтеграція інструментів штучного інтелекту в процес формування комунікативної компетентності студентів(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Артьомова, ЄвгеніяМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.Item Формування професійно орієнтованої іншомовної комунікативної компетентності студентів ЗВО в умовах цифрового освітнього середовища(Національний університет "Києво-Могилянська академія", 2026) Бернацька, ОленаМатеріали доповiді учасника науково-практичної конференції "Лінгвістичний, семіотичний, перекладознавчий та дидактичний виміри міжкультурної комунікації", що відбулася у Національному університеті "Києво-Могилянська академія" у межах "Днів науки в НаУКМА" 5-6 травня 2026 року.
- «
- 1 (current)
- 2
- 3
- »