035.041 Філологія (германські мови та літератури (переклад включно), перша - англійська)
Permanent URI for this collection
Освітня програма: "Англійська мова та українська мова"
Browse
Recent Submissions
Item Семантичні особливості англійських та українських сталих виразів на прикладі перекладу телесеріалу "Друзі"(2024) Яркіна, Анастасія; Непоп-Айдачич, ЛідіяНаша мета – визначити та проаналізувати семантичні особливості англійських та українських сталих виразів, використаних у перекладі популярного телесеріалу "Друзі".Item Концепт "війна" у творчості Ярини Чорногуз(2024) Яновська, Марина; Близнюк, КатеринаМетою роботи є дослідження специфіки вербалізації концепту "війна" на основі двох збірок поезії Ярини Чорногуз – "Як вигинається воєнне коло" та [dasein: оборона присутності].Item Мовний зсув у бізнесовому середовищі України після повномасштабного російського вторгнення(2024) Цвіга, Софія; Ренчка, ІннаМета роботи – дослідити ситуацію мовного зсуву у бізнесовому середовищі після повномасштабного російського вторгнення в Україну.Item Особливості лексики індустрії моди у сучасній українській мові(2024) Скідченко, Ростислав; Близнюк, КатеринаМета дослідження полягає у виокремленні лексичного поля сучасної індустрії моди та характеристиці його тематичних груп і підгруп.Item Діалектні елементи в мові школярів Чернігівщини(2024) Попова, Анастасія; Дика, ЛюдмилаМета роботи – описати мовлення сучасних школярів Чернігівщини, виявити елементи, що мають діалектне походження.Item Структурно-семантичні особливості оказіоналізмів у творчості сучасних українських письменників(2024) Полівіна, Дарина; Лучик, АллаМетою дослідження є пошук та класифікація оказіоналізмів, що були спродуковані сучасними українськими письменниками.Item Особливості ідіостилю Сергія Оксеника(2024) Мошко, Наталія; Близнюк, КатеринаМета роботи — визначити особливості індивідуального стилю Сергія Оксеника з урахуванням тематики й хронотопу його текстів.Item Прагматичні особливості комунікативних ситуацій у пʼєсі Івана Кочерги "Фея гіркого мигдалю"(2024) Мойсеєнко, МаргаритаМетою дипломної роботи є вивчення прагматичних особливостей комунікативних ситуацій у пʼєсі Івана Кочерги "Фея гіркого мигдалю", а саме: визначення специфіки взаємодії персонажів у контексті театральної драми, аналіз мовних засобів, які використовуються для створення унікального комунікативного простору, а також дослідження впливу контексту на формування змісту міжособистісних взаємодій.Item Стилістичні особливості роману Чарльза Буковскі "Сендвіч із шинкою" (на матеріалі української та англійської мов)(2024) Ходасевич, Валерія; Куранова, СвітланаМетою роботи є дослідити стилістичні особливості української та англійської мови, застосованих для відтворення емоційно-експресивної лексики й граматичних одиниць, та простежити їхній вплив на збереження оригінальної конотації тексту та стилі автора.Item Мовна характеристика Криму в романі Анастасії Левкової "За Перекопом є земля"(2024) Іванченко, Вікторія; Близнюк, КатеринаМетою дослідження є аналіз особливостей формування мовної характеристики Криму в романі Анастасії Левкової "За Перекопом є земля".Item Комунікативні стратегії в дискурсі соціальних мереж (на матеріалі публікацій Всеукраїнської програми ментального здоров’я "Ти як?")(2024) Гедро, Ольга; Куранова, СвітланаМетою роботи є вивчення мовних засобів й прийомів реалізації комунікативних стратегій та тактику комунікації Всеукраїнської програми ментального здоров’я "Ти як?"Item Типи мовлення та їх взаємодія у романі Юрія Винничука "Танґо смерті"(2024) Джим, Вікторія; Куранова, СвітланаМетою роботи є дослідити, яку функцію виконує кожен із типів мовлення у структурі роману Ю. Винничука; як взаємодія типів мовлення впливає на зміну сюжетних етапів; яким чином типи мовлення допомагають у творенні художнього світу і психології персонажів у романі.Item Мова міста Коломиї та його околиць(2024) Бойчук, Олександра; Дика, ЛюдмилаМета роботи – виявити й описати найхарактерніші особливості мови міста Коломиї та його околиць.Item Особливості ідіостилю автора в сучасній публіцистиці (на матеріалі есею Оксани Забужко "Найдовша подорож")(2024) Костюченко, Вікторія; Куранова, СвітланаМета дослідження: визначити особливості функціонування мовно-стилістичних засобів у письменницькій публіцистиці, беручи до уваги комунікативно-функційний аспект задля оцінки можливостей впливу на певну категорію читачів соціально важливого тексту з історико-культурною проблематикою.Item Мова українських граматик початку ХХ ст. (на матеріалі праць В. Сімовича та О. Синявського)(2024) Березняк, Яна; Дика, ЛюдмилаМетою дослідження є спроба на окремих мовознавчих працях — а саме підручниках з української мови — дослідити маленький проміжок формування українського літературного стандарту й простежити, як цей стандарт змінювався з плином часу й під впливом політичних чинників, зокрема подальших заборон, обмежень і репресій.