Інкорпорація Київщини до складу Корони Польської на Люблінському сеймі 1569 р.: основні події, ініціатори та словесні баталії
Loading...
Date
2025
Authors
Школьний, Артем
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
Стаття є спробою здійснення реконструкції обставин долучення Київщини до Корони Польської під час тривалого Люблінського сейму. Звертаючись із докладним аналізом до текстів відомих джерел про засідання Люблінського сейму, автор робить уточнення до вже висловлених дослідниками гіпотез, зокрема Оскара Галецького і Генрика Літвіна. Основні пропозиції стосуються обставин появи ініціатив долучити Київщину до складу Корони Польської, що досі не було предметом спеціального аналізу дослідників. При цьому автор порівнює описи двох відомих сеймових щоденників, виявляє та пояснює їх незбіг у датуванні ініціативи щодо прилучення Київщини та відповіді короля. Зокрема, звертає увагу на недогляд дослідників щодо того, чому цю ініціативу датовано 12 травня у сеймовому щоденнику (у тому, який опублікував Адам Титус Дзялинський). Пояснення автора унаочнює зіставлення відповідних фрагментів обох щоденників, що здійснено у додатках до статті. За підсумками аналізу основних джерел і дослідницьких гіпотез, у статті уточнено роль ініціативи представників від Волині в інкорпорації Києва та обговорено скоординованість їхніх дій із посланцями Корони Польської. З іншого боку, у статті простежено зміну основних аргументів "промоутерів" інкорпорації і, зокрема, звернуто увагу на обставини і причини появи аргументів "від історії".
Description
This article attempts to reconstruct the circumstances surrounding the incorporation of the Kyiv region into the Crown of the Kingdom of Poland during the protracted Lublin Sejm. By conducting a detailed analysis of the texts of well–known sources on the Sejm’s proceedings, the author refines previously expressed hypotheses by scholars such as Oskar Halecki and Henryk Litwin. The main proposals concern the emergence of initiatives to incorporate the Kyiv region into the Crown of the Kingdom of Poland. This topic has not yet been the subject of a thorough scholarly examination yet. The author compares the descriptions found in two well–known Sejm diaries, identifies and explains discrepancies in the dating of initiatives to annex Kyiv and the king’s response. Based on the analysis of key sources and research hypotheses, the article clarifies the role of the Volhynian delegates’ initiative in incorporating Kyiv, as well as the coordination of their actions with the envoys of the Crown of the Kingdom of Poland. Furthermore, the article traces the
shifts in the main arguments of both the promoters and opponents of the incorporation, paying particular attention to the circumstances and reasons behind the emergence of "historical arguments."
Keywords
Люблінська унія, Київське воєводство, історія Польщі, Русь, ранньомодерна доба, князі, політична культура, еліти, стаття, Lublin Union, Kyiv Voivodeship, history of Poland, Ruthenia, early modern period, princes, political culture, elites
Citation
Школьний А. В. Інкорпорація Київщини до складу Корони Польської на Люблінському сеймі 1569 р.: основні події, ініціатори та словесні баталії / Школьний А. В. // Наукові записки НаУКМА. Історичні науки. - 2025. - T. 8. - C. 104-114. https://doi.org/10.18523/2617-3417.2025.8.104-114