Війна Росії проти України як геноцид українського народу

Simple item page
dc.contributor.authorАзаров, Денис
dc.contributor.authorВенгер, Володимир
dc.contributor.authorКоваль, Дмитро
dc.contributor.authorНуріджанян, Ґаяне
dc.date.accessioned2023-11-03T10:17:09Z
dc.date.available2023-11-03T10:17:09Z
dc.date.issued2023
dc.descriptionThis is the Ukrainian-language version of the article previously published in the Journal of International Criminal Justice (Denys Azarov, Dmytro Koval, Gaiane Nuridzhanian, Volodymyr Venher, Understanding Russia’s Actions in Ukraine as the Crime of Genocide, Journal of International Criminal Justice, Volume 21, Issue 2, May 2023, Pages 233–264, https://doi.org/10.1093/jicj/mqad018) by Oxford University Press. The translation is published under the terms of the Creative Commons Attribution License CC BY 4.0. Abstract from an English edition. The new wave of Russia’s aggression against Ukraine that began on 24 February 2022, and the intensification of the armed conflict accompanied by grave breaches of international humanitarian law, has received significant scholarly attention. Many academic interventions have examined the developments in Ukraine through the frameworks of jus ad bellum and jus in bello. Some, however, have applied a genocide lens to make sense of reported numerous and widespread violations of international humanitarian and human rights law. This article contributes to the latter stream of scholarship by contextualizing the arguments for the existence of genocidal intent behind the seemingly unrelated crimes committed by the armed forces of the Russian Federation all over Ukraine. The authors pay particular attention to the language and pseudo-historical references used by Russia’s leaders as a justification for the invasion of Ukraine and argue that these statements and expressions indicate the existence of genocidal intent. This article also reflects on the issue of the systematic destruction of cultural heritage of Ukraine as further evidence of the intent to destroy the Ukrainian nation understood as a protected national group under the Genocide Convention, at least in part. Finally, the authors analyse the genocidal acts that have apparently been committed, including killings; the causing of serious bodily or mental harm; the forcible transfer of Ukrainian children to Russia, and the deliberate infliction of conditions of life aimed at the physical destruction of the Ukrainian nation. It is stressed that there are reasonable grounds to believe that the destruction of the Ukrainian nation by Russia has been pursued through commission of these prohibited acts. Their nature and large-scale character serve as further evidence of genocidal intent to destroy the Ukrainian nation.en_US
dc.description.abstractНині багато уваги приділяється грубим порушенням міжнародного гуманітарного права, вчиненим Росією під час нового етапу агресії проти України, що розпочався 24 лютого 2022 року. Події в Україні переважно аналізують у контексті jus ad bellum та jus in bello, проте трапляються і спроби розглянути зазначені порушення крізь призму геноциду. Пропонована стаття розвиває та поглиблює дослідження геноцидального характеру широкомасштабних порушень гуманітарного права та прав людини, скоєних збройними силами Російської Федерації в Україні. У межах контекстного аналізу автори роблять спробу довести наявність геноцидального наміру, що зумовлює вчинення згаданих порушень. Як докази такого наміру розглянуто, зокрема, риторику та псевдоісторичні відсилки, які використовують російські лідери для виправдання вторгнення в Україну. У статті також висвітлено системне знищення культурної спадщини України як один із доказів наявності наміру принаймні частково знищити український народ як національну групу*, котру захищає Конвенція ООН про запобігання злочину геноциду та покарання за нього. Окрім цього, проаналізовано очевидні акти геноциду, зокрема вбивства; заподіяння тяжкої тілесної або психічної шкоди; насильницьке переміщення українських дітей до Росії та умисне створення таких умов життя, які спрямовані на фізичне знищення української нації. Акцентовано увагу на характері та масштабності зазначених порушень, які дають обґрунтовані підстави вважати, що Росія має на меті знищення української нації.uk_UA
dc.identifier.citationВійна Росії проти України як геноцид українського народу / Азаров Д. С., Венгер В. М., Коваль Д. О., Нуріджанян Ґ. С. ; пер. з англ. Дениса Азарова // Наукові записки НаУКМА. Юридичні науки. - 2023. - Т. 11. - С. 12-39. - https://doi.org/10.18523/2617-2607.2023.11.12-39 - Вперше надруковано: Journal of International Criminal Justice, Volume 21, Issue 2, May 2023, Pages 233–264, https://doi.org/10.1093/jicj/mqad018uk_UA
dc.identifier.issn2617-2607
dc.identifier.issn2663-0621
dc.identifier.urihttps://doi.org/10.18523/2617-2607.2023.11.12-39
dc.identifier.urihttps://ekmair.ukma.edu.ua/handle/123456789/26885
dc.language.isoukuk_UA
dc.relation.sourceНаукові записки НаУКМА. Юридичні наукиuk_UA
dc.statusfirst publisheduk_UA
dc.subjectгеноцидuk_UA
dc.subjectнаціональна групаuk_UA
dc.subjectукраїнська націяuk_UA
dc.subjectгеноцидальний намірuk_UA
dc.subjectгеноцидальні актиuk_UA
dc.subjectросійська війна проти Україниuk_UA
dc.subjectстаттяuk_UA
dc.subjectgenocideen_US
dc.subjectnational groupen_US
dc.subjectUkrainian nationen_US
dc.subjectgenocidal intenten_US
dc.subjectgenocidal actsen_US
dc.subjectRussia’s war against Ukraineen_US
dc.titleВійна Росії проти України як геноцид українського народуuk_UA
dc.title.alternativeUnderstanding Russia’s Actions in Ukraine as the Crime of Genocideen_US
dc.typeArticleuk_UA
Files
Original bundle
Now showing 1 - 1 of 1
Thumbnail Image
Name:
Azarov_Viina_Rosii_proty_Ukrainy_yak_henotsyd_ukrainskoho_narodu.pdf
Size:
537.53 KB
Format:
Adobe Portable Document Format
Download
License bundle
Now showing 1 - 1 of 1
No Thumbnail Available
Name:
license.txt
Size:
1.71 KB
Format:
Item-specific license agreed upon to submission
Description:
Download
Collections
Том 11
Кафедра міжнародного і європейського права
Центр міжнародного захисту прав людини