Фразеологічні одиниці на позначення амбівалентних рис якостей людини у фразеології української, іспанської та корейської мов
Loading...
Date
2025
Authors
Торчук, Дар'я
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Національний університет "Києво-Могилянська академія"
Abstract
Сучасна лінвгокультурологія займається спеціально відібраною та організованою сукупністю цінностей людини, а фразеологічний фонд транслює те, як мова абстрагує поняття під власну мовну картину, покликаючись на традиції, світогляд, суспільні норми та історичні умови формування народу. Репрезентація лінгвокультурних уявлень про амбівалентні людські якості через явище "хитрість" висвітлює загальні вірування та переконання народів, а порівняльний аналіз фразеологізмів української, іспанської та корейської мов дає зрозуміти особливості світобачення етносів.
Description
Modern linguoculturology deals with a specially selected and organized set of human values, and the phraseological fund translates the way language abstracts concepts into its own language picture, referring to traditions, worldview, social norms and historical conditions for the formation of a people. The representation of linguistic and cultural ideas about ambivalent human qualities through the phenomenon of "cunning" highlights the general beliefs and convictions of peoples, and a comparative analysis of the phraseological units of Ukrainian, Spanish and Korean languages makes it possible to understand the peculiarities of the worldview of ethnic groups.
Keywords
лінгвокультурологія, фразеологія, амбівалентність, порівняльний аналіз, мовна картина, іспанська мова, корейська мова, тези конференції, linguoculturology, phraseology, ambivalence, comparative analysis, language picture, Spanish language, Korean language
Citation
Торчук Д. Фразеологічні одиниці на позначення амбівалентних рис якостей людини у фразеології української, іспанської та корейської мов / Дар'я Торчук // Мовний простір сучасного світу : тези доповідей ІХ Всеукраїнської наукової конференції студентів, аспірантів і молодих учених (м. Київ, 30 травня 2025 р.) / [орг. ком.: Куранова С. І. (голова) та ін.] ; Національний університет "Києво-Могилянська академія", Кафедра загального і слов'янського мовознавства [та ін.]. - Київ : НаУКМА, 2025. - C. 345-349.