Норма, раціо, мова: відьомство і його зв'язок із дискурсами влади в "Конотопській відьмі" Григорія Квітки-Основ'яненка
Loading...
Date
2024
Authors
Борисюк, Ірина
Journal Title
Journal ISSN
Volume Title
Publisher
Abstract
У статті проаналізовано мовні механізми конструювання (не)нормативного й (ір)раціонального в описаному Г. Квіткою-Основ'яненком патріархальному суспільстві. Мовні стратегії підважування владного дискурсу, як-от повтор і пародія, проаналізовано у зв’язку з феноменом відьомства. Відьма в повісті Квітки-Основ"яненка, як і загалом у патріархальній культурі, є втіленням образу Іншого, що водночас лякає, зачаровує і провокує агресію. Що характерно, ця інакшість не обмежується гендерною площиною, а має також релігійну, національну і навіть соціальну складові. Цей тіньовий, маргіналізований простір є місцем витіснення, де панує ірраціональне і ненормативне, де піддається сумніву конвенційність мови, а також легітимність влади і соціальних ієрархій.
Description
In the article, the linguistic instruments of construction of the nonnormative and irrational in the patriarchic society, which described in "The Witch of Konotop" by Hryhorii Kvitka-Osnovianenko, are analyzed. The article is focused on the social instruments, discursive practices, and cultural preconceptions that regulate lifestyle, habits, behaviors, and the modes of thought in the patriarchic society. In "The Witch of Konotop", irrational behaviors and / or nonconventional linguistic modes indicates about marginality and nonnormativity. In this context, the idea of normativity is not an abstract speculative construction — it is an instrument for hierarchy establishing and power exercising. Repetition and parody, which are the linguistic instruments of power discourse deconstructing, are analyzed in the context of witchcraft. A witch in Kvitka-Osnovianenko’s text as well as in the patriarchic society is an embodiment of the Other who is an object of fear, fascination, and aggression. In this context, the alterity is not restricted to gender, but includes national, religious, and even social components. Within this shadowy, marginalized space of displacement, the irrational and nonnormative dominate, and the conventionality of language as well as the legitimacy of power and social hierarchies are in doubt. A witch in the patriarchic society symbolizes chaos that results in entropy and therefore needs deterrence and control. "The Witch of Konotop" shows that witchcraft in a traditional patriarchic society is more than archaic pagan relics which have survived in a Christian world. It is chaos in opposition to a streamlined and hierarchic world, anarchy in opposition to the institutionalized power, the rooted and authentic in opposition to the external — that is, everything that escapes biopolitics and is connected to the alterity as it is. The feminine in the traditional patriarchic society is one of the modes of this alterity. After all, power beyond the civil and religious institutions becomes diffuse, non-hierarchical and, therefore, gets out of control.
Keywords
Григорій Квітка-Основ’яненко, відьомство, нормативність, раціональність, Інший, пародія, стаття, Hryhorii Kvitka-Osnovianenko, witchcraft, normativity, rationality, the Other, parody
Citation
Борисюк І. В. Норма, раціо, мова: відьомство і його зв'язок із дискурсами влади в "Конотопській відьмі" Григорія Квітки-Основ'яненка / Борисюк І. В. // Наукові записки НаУКМА. Літературознавство. - 2024. - T. 4-5. - C. 47-59. - https://doi.org/10.18523/2618-0537.2024.4-5.47-59